"get into trouble" in Indonesian

masuk masalahmendapat masalah

Definition

Melakukan sesuatu yang salah atau berisiko sehingga menghadapi masalah, hukuman, atau konsekuensi buruk.

Bersifat informal, sering digunakan untuk anak-anak atau remaja yang kena masalah akibat tindakannya. Bisa diikuti 'karena' untuk menjelaskan sebab.

If you lie, you might get into trouble.

Kalau kamu berbohong, kamu bisa **masuk masalah**.

He always gets into trouble at school.

Dia selalu **masuk masalah** di sekolah.

Don't get into trouble with your parents.

Jangan **masuk masalah** dengan orang tuamu.

She got into trouble for coming home late last night.

Dia **masuk masalah** karena pulang terlambat tadi malam.

We'd better leave now before we get into trouble.

Sebaiknya kita pergi sekarang sebelum **masuk masalah**.

I don't want you to get into trouble over something so silly.

Aku tidak mau kamu **masuk masalah** gara-gara hal sepele seperti ini.