"get into a jam" in Korean

곤경에 처하다곤란해지다

Definition

풀기 어려운 곤란하거나 난처한 상황에 처하는 것.

비공식적인 대화에서 주로 사용되며, 실수나 곤란한 상황에 빠졌을 때 자주 쓴다.

Did you get into a jam at school today?

오늘 학교에서 **곤경에 처했어**?

If you get into a jam, call me for help.

혹시 **곤경에 처하면** 나한테 연락해.

He often gets into a jam because he forgets important things.

그는 중요한 걸 자주 잊어서 자주 **곤란해진다**.

I really got into a jam when my car broke down in the middle of nowhere.

차가 한가운데에서 고장 나서 정말 **곤경에 처했다**.

Every time she tries to skip work, she gets into a jam with her boss.

그녀는 일을 빠지려고 할 때마다 항상 상사와 **곤란해진다**.

Don't worry—we all get into a jam sometimes. It happens to the best of us.

걱정하지 마—우리 모두 가끔 **곤경에 처할 때**가 있어. 누구나 그런 일이 생긴다.