"get in" in Bengali

• ভিতরে ঢোকা
• যানবাহনে ওঠা
• ভর্তি হওয়া

Definition

কোনো স্থান, গাড়ি বা ছোট যানবাহনের ভিতরে প্রবেশ করা। এছাড়াও কোথাও পৌঁছানো বা কোনো গ্রুপ, স্কুল বা প্রতিষ্ঠানে ভর্তি হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Get in' সাধারণত গাড়ি, ট্যাক্সি বা ছোট জায়গার জন্য বলা হয়, বড় বাস বা ট্রেনে 'get on' ব্যবহার হয়। নতুন জায়গায় পৌঁছানো বা প্রতিষ্ঠানে ভর্তি হওয়ার ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা হয়। ভবনে ঢোকার জন্য 'go in' বা 'enter' বেশি প্রচলিত।

Examples

"Get in! We're leaving right now," she shouted.

"**ভিতরে ঢোকো**! আমরা এখনই যাচ্ছি," সে চেঁচিয়ে বলল।

Please get in the car.

দয়া করে **ভিতরে ঢোকো** গাড়িতে।

I can't get in; the door is locked.

আমি **ভিতরে ঢুকতে** পারছি না; দরজা বন্ধ।

What time did you get in last night?

গত রাতে তুমি কখন **ফিরে এসেছিলে**?

Hurry up and get in before it starts raining!

তাড়াতাড়ি **ভিতরে ঢোকো**, বৃষ্টি শুরু হওয়ার আগে!

Did you finally get in to that university you applied to?

তুমি কি অবশেষে সেই বিশ্ববিদ্যালয়ে **ভর্তি হতে** পেরেছো?