"get in" in Portuguese (PT)
Definition
Entrar num local, carro ou outro veículo pequeno. Também pode significar chegar a um sítio ou ser aceite num grupo ou organização.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado de maneira informal. 'Get in' normalmente é utilizado com carros, táxis ou espaços pequenos (para autocarros/combóios use 'get on'). Também significa chegar ('What time did you get in?') ou ser aceite numa organização/escola. Para edifícios grandes, prefira 'go in' ou 'enter'.
Examples
"Get in! We're leaving right now," she shouted.
"**Entra**! Vamos já embora!", gritou ela.
Please get in the car.
Por favor, **entra** no carro.
I can't get in; the door is locked.
Não consigo **entrar**; a porta está trancada.
What time did you get in last night?
A que horas **chegaste** ontem à noite?
Hurry up and get in before it starts raining!
Despacha-te e **entra** antes que comece a chover!
Did you finally get in to that university you applied to?
Finalmente **entraste** naquela universidade a que te candidataste?