"get high" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir os efeitos de drogas ou, menos comummente, do álcool, causando euforia ou alteração da mente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal/gíria, normalmente usada para uso recreativo de drogas, principalmente maconha. Raramente usada para álcool. Pode soar neutra ou crítica, dependendo do contexto; evite em situações formais.
Examples
Some people get high by smoking marijuana.
Algumas pessoas **ficam chapadas** fumando maconha.
He doesn't need drugs to get high; music is enough.
Ele não precisa de drogas para **ficar chapado**; música basta.
Teenagers should know the risks before trying to get high.
Adolescentes devem conhecer os riscos antes de tentar **ficar chapados**.
"Let's get high and watch a movie," he suggested.
"Vamos **ficar chapados** e assistir a um filme", ele sugeriu.
She laughed, "Did you really get high at the party last night?"
Ela riu: "Você realmente **ficou chapada** na festa ontem?"
Back in college, it was normal for students to get high on weekends.
Na faculdade era normal os estudantes **ficarem chapados** nos fins de semana.