"get for" in Russian
Definition
Купить, достать или принести что-то для другого человека, чтобы тот это получил или использовал.
Usage Notes (Russian)
Разговорное выражение, часто используется при просьбах или предложениях. Обычно сначала говорится, что получают, затем для кого: например, 'купить подарок для друга'.
Examples
Can you get some bread for me from the store?
Ты можешь **купить** немного хлеба **для** меня в магазине?
I'll get a ticket for you.
Я **куплю** **тебе** билет.
She always gets gifts for her friends on their birthdays.
Она всегда **покупает подарки** **для** своих друзей на их дни рождения.
If you’re going to the café, could you get a coffee for me too?
Если идёшь в кафе, можешь **купить** мне тоже **кофе**?
What should I get for dinner tonight?
Что мне **купить** **на** ужин сегодня?
He managed to get tickets for the concert at the last minute.
Он сумел в последнюю минуту **достать билеты** **на** концерт.