"get down to brass tacks" in Bengali

• মূল বিষয়ে আসা
• গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আসা

Definition

একটি বিষয়ে আলোচনা বা দেরির পর মূল বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'get down to brass tacks' অনানুষ্ঠানিক ও সাধারণত ব্যবসা বা আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি আক্ষরিক নয়; মূল বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে সরাসরি যাওয়ার জন্য ব্যবহার করুন।

Examples

Let's get down to brass tacks and talk about your salary.

চলুন **মূল বিষয়ে আসা** যাক এবং আপনার বেতন নিয়ে কথা বলি।

After the introductions, it's time to get down to brass tacks.

পরিচয়ের পর, এখন **মূল বিষয়ে আসার** সময়।

Can we get down to brass tacks now?

আমরা কি এখন **মূল বিষয়ে আসতে** পারি?

Enough small talk—let's get down to brass tacks.

আর ছোটখাটো কথা নয়—চলুন **মূল বিষয়ে আসা** যাক।

She always wants to get down to brass tacks and skip the details.

সে সব সময় **মূল বিষয়ে আসতে** চায় এবং বিস্তারিত বাদ দেয়।

Once everyone had coffee, we could finally get down to brass tacks about the project.

সবাই কফি খাওয়ার পর আমরা অবশেষে প্রকল্প নিয়ে **মূল বিষয়ে আসতে** পারলাম।