"get by with" in Turkish
Definition
Yeterli olmayan imkanlarla bir işi yapmak ya da yaşamak; en azı ile yetinmek.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada para, zaman veya yardım azlığında sıkça kullanılır. 'Az para', 'eski ekipman', 'az yardımla' ile beraber kullanılır.
Examples
We have to get by with very little money this month.
Bu ay **az parayla idare etmek** zorundayız.
She can get by with her basic English skills when she travels.
O, seyahat ederken temel İngilizcesiyle **idare edebilir**.
We will have to get by with what we have for now.
Şimdilik elimizdekilerle **idare etmek** zorunda kalacağız.
I forgot my tools, so I’ll just have to get by with what’s in this drawer.
Aletlerimi unuttum, bu yüzden çekmecedekilerle **idare etmek** zorundayım.
Sometimes we just have to get by with less until things get better.
Bazen işler düzelene kadar daha azıyla **idare etmek** zorunda kalıyoruz.
Do you think you can get by with only one laptop for the whole team?
Sence bütün ekip sadece bir dizüstü bilgisayarla **idare edebilir** mi?