"get by on" in Turkish
Definition
Az bir para ya da kaynakla hayatını sürdürmek veya devam ettirmek.
Usage Notes (Turkish)
'get by on' genellikle bir miktar para veya kaynak ile kullanılır ve zorlukla olsa da mümkün olmayı anlatır. 'get by' daha geneldir, 'on' ile olan kullanım kısıtlı kaynaklara dikkat çeker.
Examples
It’s hard to get by on so little money.
Bu kadar az parayla **geçinmek** çok zor.
Some families have to get by on only rice and beans.
Bazı aileler sadece pirinç ve fasulye ile **geçinmek** zorunda.
Can you get by on less sleep?
Daha az uykuyla **geçinebilir misin**?
When I was a student, I used to get by on instant noodles every week.
Öğrenciyken her hafta hazır noodle ile **geçinirdim**.
Most people can’t get by on minimum wage here.
Burada çoğu insan asgari ücretle **geçinemiyor**.
We’re just trying to get by on what we have until payday.
Maaş gününe kadar elimizdekilerle **idare etmeye çalışıyoruz**.