"get between" in Korean

끼어들다사이에 끼다

Definition

두 사람이나 두 사물 사이에 물리적으로 들어가거나, 그들의 일이나 관계에 끼어드는 것.

주로 비공식적 상황에서 사용되며, 물리적으로 떨어뜨리거나 관계에 참견할 때 쓸 수 있습니다. 단순한 위치 설명이 아니라 뭔가 끼어들거나 방해하는 느낌을 줍니다.

Please don't get between me and my friend.

제발 저와 제 친구 **사이에 끼어들지** 마세요.

You should not get between fighting dogs.

싸우는 개들 **사이에 끼어들면** 안 돼요.

He tried to get between his sisters during their argument.

그는 여동생들이 싸울 때 **사이에 끼어들려고** 했다.

Don’t try to get between those two; their problems are none of your business.

저 둘 **사이에 끼어들지** 마세요. 그들의 문제는 당신과 상관없어요.

If you get between me and my morning coffee, you're in trouble!

만약 당신이 나와 아침 커피 **사이에 끼어들면**, 곤란해질 거예요!

Sarah hates it when people get between her and her goals.

사라는 누군가 자신의 목표 **사이에 끼어드는 것**을 정말 싫어한다.