"get bent" in Russian
Definition
Это грубое выражение, с помощью которого очень резко просят кого-то уйти или выражают сильное раздражение.
Usage Notes (Russian)
Очень грубо и оскорбительно, не употребляйте в официальных или дружеских ситуациях, выражает сильное раздражение.
Examples
He told me to get bent when I asked for help.
Когда я попросил его о помощи, он сказал мне **отвали**.
Don't tell your teacher to get bent. It's very rude.
Не говори своему учителю '**отвали**'. Это очень грубо.
If someone is bothering you, you might say 'get bent!'
Если кто-то тебя раздражает, можешь сказать '**отвали**!'.
Oh, you don't like my idea? Well, get bent!
О, тебе не нравится моя идея? Ну тогда **проваливай**!
She just looked at him and said, 'get bent,' then walked away.
Она просто посмотрела на него и сказала: '**отвали**', а потом ушла.
If that's how you feel, you can just get bent for all I care.
Если ты так считаешь, то можешь просто **проваливать**, мне всё равно.