"get back together" in Spanish
Definition
Cuando dos personas que estaban en una relación romántica vuelven a salir juntos después de haberse separado. También puede referirse a grupos o amigos que se reúnen de nuevo después de un tiempo separados.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal para parejas románticas. Combinaciones comunes: 'get back together with someone'. Puede usarse para amigos o grupos, pero es menos frecuente. No confundir con 'get together' (reunirse).
Examples
They decided to get back together after a long talk.
Ellos decidieron **volver a estar juntos** después de una larga charla.
Do you think they will get back together?
¿Crees que ellos van a **volver a estar juntos**?
After their fight, they didn't get back together.
Después de su pelea, ellos no **volvieron a estar juntos**.
A lot of couples get back together after breaking up, but not all relationships work out.
Muchas parejas **vuelven a estar juntas** después de romper, pero no todas las relaciones funcionan.
If you want to get back together, you both need to talk honestly.
Si quieren **volver a estar juntos**, ambos deben hablar con sinceridad.
Rumor has it that the band might get back together for one last concert.
Se rumorea que la banda podría **reunirse** para un último concierto.