"get a move on" in Chinese (Simplified)

• 快点

Definition

让某人快点，或自己加快速度，特别是在走得太慢或需要尽快离开时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语表达，常用于催促别人动作快一点。适合熟人或非正式场合，不用于正式写作，可与“快点”互换。

Examples

Get a move on or we'll miss the bus!

**快点**，不然我们就赶不上公交车了！

Please get a move on, we are late.

请**快点**，我们迟到了。

The teacher told us to get a move on and finish our work.

老师让我们**快点**把作业做完。

If you don't get a move on, we'll be eating dinner at midnight.

你再不**快点**，我们就要半夜吃晚饭了。

Alright kids, get a move on! The movie starts in ten minutes.

好了孩子们，**快点**！电影十分钟后就开始了。

Come on, let's get a move on before the store closes.

快点吧，赶在商店关门前。