"gentlewomen" in Russian
Definition
«Благородные дамы» — исторический термин для женщин высокого происхождения, особенно из аристократических или знатных семей, а также для женщин с утонченными манерами и достоинством.
Usage Notes (Russian)
Слово устаревшее, употребляется преимущественно в историческом контексте или литературе, например, при описании британской знати или в классических пьесах.
Examples
In the old castle, many gentlewomen lived alongside the queen.
В старом замке вместе с королевой жили многие **благородные дамы**.
The gentlewomen helped organize the royal banquet.
**Благородные дамы** помогали организовывать королевский банкет.
There were five gentlewomen waiting in the court.
В зале суда ожидали пять **благородных дам**.
The play featured several gentlewomen who served Lady Macbeth.
В пьесе было несколько **благородных дам**, служивших леди Макбет.
Back then, only gentlewomen had access to education and books.
В то время только **благородные дамы** имели доступ к образованию и книгам.
The gentlewomen gathered quietly, whispering about court gossip.
**Благородные дамы** тихо собрались и шептались о придворных сплетнях.