"gentlemanlike" in Korean
신사다운신사적인
Definition
예의 바르고, 존경스럽게, 그리고 신사답게 행동하는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
매우 격식 있고 요즘에는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 주로 태도나 행동을 설명할 때 쓰이며, 외모가 아닌 행동에 초점을 둡니다.
Examples
He is always gentlemanlike to everyone he meets.
그는 만나는 모든 사람에게 항상 **신사답게** 행동한다.
Your gentlemanlike manners impress people.
당신의 **신사다운** 태도가 사람들에게 깊은 인상을 줍니다.
It was gentlemanlike of him to open the door for her.
그가 문을 열어준 것은 정말 **신사적이었어**.
Jack is so gentlemanlike—he always remembers to say please and thank you.
잭은 정말 **신사답다**—항상 '제발'과 '감사합니다'를 잊지 않는다.
His gentlemanlike response calmed the whole situation down.
그의 **신사다운** 대응이 상황을 진정시켰다.
It's rare to see such gentlemanlike behavior these days.
요즘은 이런 **신사다운** 행동을 보기가 드물다.