"gendarme" in Russian
Definition
Жандарм — это сотрудник полиции, обычно в таких странах, как Франция, который служит в национальной полицейской структуре и может иметь военный статус.
Usage Notes (Russian)
'Жандарм' часто относится к Франции или странам с такой системой; это формальный термин. В обычных случаях употребляйте 'полицейский'.
Examples
The gendarme stopped the car for a routine check.
**Жандарм** остановил машину для плановой проверки.
A gendarme usually wears a uniform and carries a gun.
**Жандарм** обычно носит форму и носит оружие.
The French gendarme smiled at the children.
Французский **жандарм** улыбнулся детям.
If you get lost in a French village, just ask a gendarme for help.
Если вы потеряетесь в французской деревне, просто попросите помощи у **жандарма**.
The old comedy movies about the bumbling gendarme are still popular in France.
Старые комедийные фильмы о неуклюжем **жандарме** всё ещё популярны во Франции.
You'll recognize a gendarme by his hat and the badges on his jacket.
Вы узнаете **жандарма** по его головному убору и значкам на куртке.