"gefilte" in Bengali
Definition
গেফিলটে হলো এক ধরনের প্রচলিত ইহুদি খাবার, যা সাধারণত কার্প, পাইক বা হোয়াইটফিশ দিয়ে তৈরি হয় এবং তা মিহি করে বল বা প্যাটি আকারে পরিবেশন করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘গেফিলটে’ শব্দটি কেবল এই নির্দিষ্ট ইহুদি খাবার বোঝাতে ব্যবহার হয়। সাধারণত বিশেষ উপলক্ষ্যে বা ইহুদি উৎসবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
My grandmother makes delicious gefilte for Passover.
আমার দাদি পাসওভারে সুস্বাদু **গেফিলটে** বানান।
Have you ever tried gefilte?
তুমি কি কখনও **গেফিলটে** খেয়েছ?
Gefilte is often eaten cold or at room temperature.
**গেফিলটে** সাধারণত ঠান্ডা বা ঘরের তাপমাত্রায় খাওয়া হয়।
At my first seder, I was nervous to try the gefilte, but it was surprisingly tasty.
আমার প্রথম সেডারে, আমি **গেফিলটে** খাওয়া নিয়ে নার্ভাস ছিলাম, কিন্তু সেটি আশ্চর্যজনকভাবে সুস্বাদু ছিল।
Some people like their gefilte sweet, while others prefer it savory.
কেউ কেউ তাদের **গেফিলটে** একটু মিষ্টি পছন্দ করেন, আবার কেউবা ঝাল পছন্দ করেন।
You can't have a traditional Jewish holiday without some gefilte on the table.
টেবিলে কিছু **গেফিলটে** ছাড়া ঐতিহ্যবাহী ইহুদি উৎসব অসম্পূর্ণ।