"geezers" in Chinese (Traditional)
老頭(口語)
Definition
一個口語詞,通常帶有幽默或略帶不敬地指年老的男人。有時泛指老人,主要還是指老年男性。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化,多見於英式英語,根據語氣有輕微不敬,有時用於朋友間開玩笑。常見用法有 'old geezers'。正式場合或對陌生人不宜使用。
Examples
Those geezers are always sitting on the same bench in the park.
那些**老頭**總是坐在公園同一條長椅上。
The two old geezers were playing chess.
那兩個老**頭**在下棋。
My grandpa says young people should respect geezers like him.
我爺爺說年輕人應該尊重像他這樣的**老頭**。
I saw a bunch of geezers laughing loudly at the pub last night.
我昨晚在酒吧看到一羣**老頭**大笑。
Don’t mind those geezers—they’ve been coming here for years.
別在意那些**老頭**——他們已經來這裡好多年了。
Some of the funniest stories come from old geezers in the neighborhood.
社區裡許多最有趣的故事都來自那些**老頭**。