"gees" in Chinese (Traditional)

• 駕！（趕牲口）- 加油！（鼓勵）- 天哪！（驚訝）

Definition

“Gees” 是 “gee” 的複數，常用來命令牲口向右轉，也可作為鼓勵或驚訝的感嘆，類似“加油”或“天哪”。非正式，主要用於特定場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極為罕見的詞彙，通常出現在歷史語境、故事或指揮牲口時。在現代英語中幾乎不會用，偶爾作為幽默鼓勵用語出現。

Examples

The farmer shouted "gees!" to make the oxen turn right.

農夫喊道「**駕**！」讓牛向右轉。

Old wagon drivers used to call "gees" to guide their horses.

老馬車伕常喊「**駕**」來指揮馬。

He encouraged his friends with loud gees during the race.

他在比賽中大聲喊「**加油**」為朋友助陣。

You just have to give it a few good gees and see what happens!

你只要多喊幾聲「**加油**」，看看會發生什麼！

Back then, a team of horses would move with a chorus of gees from the crew.

那時，一羣馬在大家齊聲喊「**駕**」下前進。

Honestly, I've never heard so many gees in my life as at that barn raising.

說真的，在那次搭穀倉時，我這輩子都沒聽過這麼多「**加油**」。