"gawky" in Indonesian
Definition
Tinggi dan bergerak dengan canggung atau kikuk, biasanya menggambarkan remaja atau anak muda.
Usage Notes (Indonesian)
'Canggung' atau 'kikuk' biasa dipakai untuk remaja yang sedang tumbuh. Nada santai, tidak kasar; tidak digunakan untuk benda.
Examples
He is a gawky teenager with big feet.
Dia remaja **canggung** dengan kaki besar.
The gawky boy bumped into the table.
Anak laki-laki **canggung** itu menabrak meja.
She felt gawky at her first dance class.
Dia merasa **canggung** di kelas dansa pertamanya.
Don’t worry if you feel a bit gawky—everyone does at that age.
Jangan khawatir jika kamu merasa sedikit **canggung**—semua orang juga begitu di usia itu.
His gawky walk made everyone smile, but he took it in stride.
Jalan **canggung**-nya membuat semua orang tersenyum, tapi dia santai saja.
At that height, it’s easy to feel gawky until you grow into your body.
Dengan tinggi seperti itu, mudah merasa **canggung** sampai kamu terbiasa dengan tubuhmu.