"gas up" in Japanese

給油するガソリンを入れる

Definition

車のタンクにガソリンを入れること。

口語的な表現で、アメリカ英語でよく使われます。通常ガソリン車に使い、電気自動車には使いません。イギリス英語では「fill up」や「fuel up」が一般的です。

We need to gas up before the trip.

旅行に行く前に**給油しないと**いけない。

Did you gas up the car this morning?

今朝、車に**ガソリン入れた**？

Let's stop and gas up here.

ここで**給油しよう**。

I forgot to gas up last night and now I'm almost empty.

昨夜**給油する**のを忘れて、今はもうほとんど空だ。

Don't worry, I'll gas up on the way to your place.

心配しないで、君の家に行く途中で**給油するよ**。

Every Saturday, I gas up for the week ahead.

毎週土曜日に、1週間分**給油します**。