"garishness" in Hindi

• चमकदारी
• भड़कीलपन

Definition

चमकदारी वह गुण है जिसमें कोई वस्तु बहुत अधिक चमकीली, भड़कीली या ध्यान आकर्षित करने वाली हो, जिससे असुविधा महसूस हो।

Usage Notes (Hindi)

'Garishness' अपेक्षाकृत औपचारिक है; यह आमतौर पर कला, फैशन या सजावट में प्रयोग होता है। इसमें नकारात्मक भाव होता है, जैसे बुरा स्वाद। आमतौर पर 'रंग', 'लिबास', 'रोशनी' के साथ आता है; लोगों के बजाय शैली या दिखावट के लिए प्रयोग करें।

Examples

The room's garishness made it hard to relax.

कमरे की **चमकदारी** के कारण आराम करना मुश्किल था।

The garishness of her dress drew everyone's attention.

उसकी पोशाक की **भड़कीलपन** ने सभी का ध्यान आकर्षित किया।

Many people dislike the garishness of neon signs.

बहुत से लोग नीयोन साइन की **चमकदारी** पसंद नहीं करते।

The designer toned down the garishness for a more elegant look.

डिज़ाइनर ने **भड़कीलपन** कम कर के ज़्यादा सुरुचिपूर्ण लुक बनाया।

I couldn't get past the garishness of the painting's colors.

मुझे पेंटिंग के रंगों की **चमकदारी** पसंद नहीं आई।

Sometimes, a little garishness is fun at a party, but too much can be overwhelming.

कभी-कभी पार्टी में थोड़ी **भड़कीलता** मज़ेदार होती है, लेकिन ज़्यादा हो जाए तो भारी पड़ सकती है।