"gargoyles" in Japanese

• ガーゴイル

Definition

ガーゴイルは、主に教会や大聖堂などで屋根の雨水を外に流すために設置された、奇妙または恐ろしい石像です。装飾としても使われます。

Usage Notes (Japanese)

「ガーゴイル」はヨーロッパのゴシック建築によく見られます。比喩として怖い人や不気味な人を指す場合もあります。「grotesque」とは用途が違います。

Examples

Many old cathedrals have gargoyles on their roofs.

多くの古い大聖堂の屋根には**ガーゴイル**がいます。

Gargoyles help keep rainwater away from the walls.

**ガーゴイル**は雨水が壁に当たらないように役立っています。

The museum displayed several medieval gargoyles.

博物館には中世の**ガーゴイル**がいくつか展示されていました。

Kids often find the gargoyles on churches a bit scary at night.

子どもたちは夜、教会の**ガーゴイル**を怖がることが多い。

We spotted some broken gargoyles during our architectural tour.

建築ツアー中に壊れた**ガーゴイル**をいくつか見つけました。

In fantasy stories, gargoyles sometimes come to life at midnight.

ファンタジーの物語では、**ガーゴイル**が真夜中に動き出すこともあります。