"gargoyles" in Chinese (Simplified)

• 石像鬼

Definition

石像鬼是用石头雕刻的怪异或恐怖的生物形象，通常安装在建筑物上以引导屋顶的雨水，尤其是在古老的教堂或大教堂上。有时石像鬼也作为装饰品使用。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“石像鬼”这个词常用于描述哥特式建筑上的排水雕像。有时也泛指任何怪异装饰雕像，不必有排水功能。不要与仅作装饰的“怪兽雕像”混淆。

Examples

Many old cathedrals have gargoyles on their roofs.

许多古老的大教堂屋顶上有**石像鬼**。

Gargoyles help keep rainwater away from the walls.

**石像鬼**有助于将雨水远离墙壁。

The museum displayed several medieval gargoyles.

博物馆展示了几尊中世纪的**石像鬼**。

Kids often find the gargoyles on churches a bit scary at night.

孩子们晚上常觉得教堂的**石像鬼**有点可怕。

We spotted some broken gargoyles during our architectural tour.

我们在建筑游览时看到了一些破损的**石像鬼**。

In fantasy stories, gargoyles sometimes come to life at midnight.

在奇幻故事中，**石像鬼**有时会在午夜复活。