"ganged" in Chinese (Traditional)

• 結夥
• 被集體攻擊

Definition

'Ganged' 是 'gang' 的過去式。通常指人們結夥做事，有時指一羣人聯合反對或攻擊某人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見於片語 "ganged up (on)"，意指一羣人聯合對付某人。多屬中性或負面，通常不指正面的團隊合作。

Examples

The kids ganged up to play a game together.

孩子們**結夥**一起玩遊戲。

I felt bad when they ganged up on me at school.

當他們在學校**聯合對付**我時，我感到很難過。

The dogs ganged together to chase the cat.

狗們**結夥**追趕貓。

They ganged up on Sarah at the meeting, and she felt isolated.

他們在會議上**聯合對付**Sarah，她覺得很孤立。

A few classmates ganged up to play a prank on the teacher.

幾個同學**結夥**捉弄老師。

Why do you always feel like you're being ganged up on?

你為什麼總覺得被**聯合對付**？