"gales" in Arabic

عواصف قويةرياح شديدة

Definition

رياح قوية جدًا، عادةً أقوى بكثير من النسيم، وغالبًا ما تُستخدم لوصف الطقس العنيف في البحر أو السواحل.

'Gales' مصطلح رسمي يوجد بكثرة بتقارير الطقس أو البحار. يشير لرياح قوية مستمرة وليست هبات مؤقتة مثل 'gusts'. شائع استخدام 'gale-force winds'.

There were strong gales last night.

كانت هناك **عواصف قوية** الليلة الماضية.

The ship struggled against the gales at sea.

واجهت السفينة **عواصف قوية** في البحر.

Many trees fell during the gales.

سقطت العديد من الأشجار أثناء **العواصف القوية**.

Weather reports warned of severe gales along the coast.

حذرت تقارير الطقس من **عواصف قوية** على طول الساحل.

We cancelled our sailing trip because gales were expected.

ألغينا رحلة الإبحار لأننا كنا نتوقع **عواصف قوية**.

You could hear the gales howling outside all night long.

كنت تسمع **الرياح الشديدة** تعصف خارجاً طوال الليل.