"gain time" in Hindi

• समय निकालना
• समय पाना

Definition

तैयारी, सोच-विचार या किसी चीज़ का इंतज़ार करने के लिए स्थिति को देर तक खींचना या लंबा करना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में कहते हैं। आमतौर पर 'try to gain time' जैसे वाक्यांशों में आता है। 'save time' (समय बचाना) से अलग है, जो तेज़ी से काम करने का मतलब है।

Examples

He asked more questions to gain time.

उसने और सवाल पूछकर **समय निकाला**।

She tried to gain time before giving her answer.

उसने जवाब देने से पहले **समय पाना** चाहा।

We need to gain time until help arrives.

हमें मदद आने तक **समय निकालना** है।

He started telling stories just to gain time while he waited for his friend.

उसने सिर्फ़ **समय निकालने** के लिए कहानियाँ सुनानी शुरू कर दी, जब तक उसका दोस्त नहीं आया।

Sometimes you need to gain time to think things through before making a big decision.

कभी-कभी बड़ी फ़ैसला लेने से पहले सब सोचने के लिए **समय निकालना** ज़रूरी है।

They kept the conversation going just to gain time until everyone arrived.

वे सबके आने तक बस बातचीत जारी रख कर **समय निकाल रहे थे**।