"gadzooks" in Chinese (Simplified)
哎呀！我的天啊！
Definition
一种老式的感叹词，用来表达惊讶或震惊，类似于现代英语中的“哇！”或“我的天啊！”。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常过时，现代口语中几乎不用，现代人用它一般是为了幽默或模仿老派风格。
Examples
Gadzooks, that's a huge cake!
**哎呀**，那个蛋糕好大！
Gadzooks, I forgot my homework!
**天啊**，我忘带作业了！
Gadzooks, it's raining again!
**哎呀**，又下雨了！
He burst into the room, shouting, "Gadzooks! What happened here?"
他冲进房间喊道：“**我的天啊**！这里发生了什么？”
Nobody says 'gadzooks' anymore, but it sounds funny in old movies.
现在没人再说“**哎呀**”这个词了，不过在老电影里听起来挺有趣。
"Gadzooks," she laughed, "I never thought I'd see the day!"
“**哎呀**，”她笑着说，“我真没想到会有这一天！”