"gabbing" in Russian
Definition
Долго и непринуждённо разговаривать, часто на неважные темы.
Usage Notes (Russian)
'Болтать' и 'трепаться' используются в неформальной среде, часто с оттенком излишней разговорчивости. Можно говорить 'болтать по телефону', но не употребляется в официальных речах или документах.
Examples
They were gabbing in the hallway before class.
Они **болтали** в коридоре до начала урока.
I saw my neighbors gabbing on their porch.
Я видел, как мои соседи **болтали** на своей веранде.
The kids spent hours gabbing after school.
Дети часами **болтали** после школы.
We were gabbing away and didn’t even notice the time.
Мы так сильно **болтали**, что даже не заметили, как прошло время.
Stop gabbing and get back to work!
Хватит **болтать**, возвращайся к работе!
Lisa and Jen were gabbing about their weekend plans.
Лиза и Джен **болтали** о своих планах на выходные.