"gabbing" in Hindi

• बकबक करना
• गप्पे मारना

Definition

आरामदायक या अनौपचारिक तरीके से, अक्सर गैर-जरूरी बातों पर लंबे समय तक बातें करना।

Usage Notes (Hindi)

‘Gabbing’ अनौपचारिक और थोड़ा मज़ाकिया है; यह लंबी, हल्की-फुल्की बात को दर्शाता है। सामान्यतः 'gabbing on the phone' जैसी अभिव्यक्तियों में आता है। औपचारिक लेखन के लिए उपयुक्त नहीं। ‘chatting’ से अधिक बातूनी।

Examples

They were gabbing in the hallway before class.

वे कक्षा से पहले गलियारे में **गप्पे मार रहे थे**।

I saw my neighbors gabbing on their porch.

मैंने अपने पड़ोसियों को उनकी बरामदे पर **बकबक करते** देखा।

The kids spent hours gabbing after school.

बच्चों ने स्कूल के बाद घंटों **गप्पे मारे**।

We were gabbing away and didn’t even notice the time.

हम **गप्पे मारते** रहे और समय का ध्यान ही नहीं रहा।

Stop gabbing and get back to work!

**बकबक** करना बंद करो और वापस काम पर लगो!

Lisa and Jen were gabbing about their weekend plans.

लीसा और जेन अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में **गप्पे मार रही थीं**।