"futilely" in Turkish
Definition
Bir şeyin hiçbir sonucu olmadan, boş yere veya başarısız şekilde yapılması. Genellikle umutsuzluk veya kaçınılmaz başarısızlık anlamı taşır.
Usage Notes (Turkish)
'Boşuna' ve 'nafile olarak' resmî ya da yazılı dilde daha sık görülür. 'Boşuna denemek', 'nafile çabalamak' gibi kalıplarla kullanılır. 'Uselessly'den daha olumsuz veya umutsuzluk içerir.
Examples
He futilely tried to unlock the door with the wrong key.
Yanlış anahtarla kapıyı açmayı **boşuna** denedi.
The soldiers futilely resisted the powerful enemy.
Askerler güçlü düşmana karşı **boşuna** direndi.
She futilely searched for her missing ring in the sand.
Kayıp yüzüğünü kumda **nafile olarak** aradı.
He waved his arms futilely to get the bus driver’s attention, but the bus drove away.
Otobüs şoförünün dikkatini çekmek için **boşuna** el salladı, fakat otobüs gitti.
I futilely argued, knowing they wouldn’t change their minds.
Bileceğimi bilerek **boşuna** tartıştım, onlar fikir değiştirmeyecekti.
The dog futilely barked at its own reflection in the mirror.
Köpek aynadaki kendi yansımasına **boşuna** havladı.