"fullness" in Spanish
Definition
La plenitud es el estado de estar completamente lleno, ya sea físicamente (como el estómago después de comer) o de tener algo en cantidad o detalle completo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para la sensación física tras comer ("sensación de fullness") y también para expresar totalidad o abundancia en lo abstracto (como 'la fullness de la vida'). 'In the fullness of time' se usa para referirse a que algo sucederá en el momento adecuado.
Examples
After lunch, I felt a sense of fullness.
Después del almuerzo, sentí una sensación de **plenitud**.
The fullness of the moon lit up the sky.
La **plenitud** de la luna iluminó el cielo.
She admired the fullness of the garden flowers.
Ella admiraba la **plenitud** de las flores del jardín.
Drinking water helps reduce the feeling of fullness after a heavy meal.
Beber agua ayuda a reducir la sensación de **plenitud** después de una comida pesada.
Some colors lose their fullness in bright sunlight.
Algunos colores pierden su **plenitud** bajo la luz solar intensa.
You’ll understand everything in the fullness of time.
Lo entenderás todo en la **plenitud** del tiempo.