"fullness" in Portuguese (PT)
Definition
Saciedade é o estado de estar completamente cheio, como o estômago depois de comer, ou de algo estar completo ou inteiro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se para a sensação de estômago cheio ('feeling of fullness') e para plenitude em situações abstratas, como 'fullness of life'. Expressão comum: 'in the fullness of time' para indicar que algo acontecerá no momento certo.
Examples
After lunch, I felt a sense of fullness.
Depois do almoço, senti uma sensação de **saciedade**.
The fullness of the moon lit up the sky.
A **plenitude** da lua iluminou o céu.
She admired the fullness of the garden flowers.
Ela admirou a **plenitude** das flores do jardim.
Drinking water helps reduce the feeling of fullness after a heavy meal.
Beber água ajuda a reduzir a **sensação de saciedade** após uma refeição pesada.
Some colors lose their fullness in bright sunlight.
Algumas cores perdem a sua **plenitude** sob luz solar intensa.
You’ll understand everything in the fullness of time.
Vais perceber tudo com a **plenitude** do tempo.