"full circle" in Turkish
Definition
Bir şeyin zamanla başladığı noktaya veya eski haline geri dönmesi durumu. Genellikle mecaz anlamda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gerçek anlamda daireyle ilgili değildir, daha çok hikaye, kariyer veya hayatın başa dönmesini anlatan mecazi bir ifadedir. 'Come full circle' şeklinde sıkça kullanılır.
Examples
After many years, our friendship has come full circle.
Yıllar sonra, dostluğumuz **başa döndü**.
The music industry has come full circle; vinyl records are popular again.
Müzik endüstrisi **başa dönmüş** durumda; plaklar yine popüler.
He started in this company, left, and now he's back — full circle.
Bu şirkette başladı, ayrıldı ve şimdi geri döndü — **başa döndü**.
Sometimes life brings you full circle to places you never expected to see again.
Bazen hayat sizi hiç beklemediğiniz yerlere **başa dönerek** getirir.
Her career has come full circle; she’s teaching at the school she once attended.
Kariyeri **başa döndü**; bir zamanlar öğrenci olduğu okulda şimdi öğretmenlik yapıyor.
After trying different things, I’ve gone full circle and realized this is what I love.
Farklı şeyler denedikten sonra **başa döndüm** ve aslında sevdiğim şeyin bu olduğunu fark ettim.