"full circle" in Hindi

• पूरा चक्र
• पहले जैसी स्थिति (रूपक)

Definition

जब कोई चीज़ अपनी शुरुआती स्थिति में लौट आती है, अक्सर लंबे समय या बदलाव के बाद। यह तब इस्तेमाल होता है जब जीवन या घटनाएं वहीं लौट आती हैं जहाँ से शुरू हुआ था।

Usage Notes (Hindi)

'Full circle' ज़्यादातर रूपक में प्रयोग होता है, विशेषकर 'come full circle' के तौर पर, जब जीवन या घटनाएं शुरुआत पर लौट आती हैं। शाब्दिक अर्थ में गोल चक्कर नहीं है।

Examples

After many years, our friendship has come full circle.

कई सालों बाद, हमारी दोस्ती ने **पूरा चक्र** पूरा कर लिया है।

The music industry has come full circle; vinyl records are popular again.

संगीत उद्योग **पूरा चक्र** घूम चुका है; विनाइल रिकॉर्ड फिर से लोकप्रिय हो गए हैं।

He started in this company, left, and now he's back — full circle.

वह इस कंपनी में शुरू हुए थे, गए और अब वापस आ गए— **पूरा चक्र**।

Sometimes life brings you full circle to places you never expected to see again.

कभी-कभी ज़िंदगी आपको **पूरा चक्र** पूरा कराकर वहाँ लाती है जहाँ आपने सोचा भी नहीं था कि फिर से देखेंगे।

Her career has come full circle; she’s teaching at the school she once attended.

उसका करियर **पूरा चक्र** पूरा कर चुका है; वह उसी स्कूल में पढ़ा रही है जहाँ कभी खुद पढ़ती थी।

After trying different things, I’ve gone full circle and realized this is what I love.

अलग-अलग चीज़ें आज़माने के बाद मैंने **पूरा चक्र** पूरा किया और जाना कि मुझे यही पसंद है।