"fugue" in Turkish
Definition
Füg, ana temasının farklı enstrümanlar veya sesler tarafından tekrarlandığı ve geliştirildiği karmaşık bir müzik eseridir. Ayrıca, bir kişinin kendi kimliğini geçici olarak unuttuğu ve evinden uzaklaşabildiği nadir bir psikolojik durumu da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
'Füg' özellikle klasik müzikte ve psikolojide kullanılır. Müzikte yapı ve tarz belirtir (ör. 'Bach’ın fügleri'). Psikolojide ise teknik bir terimdir ('disosiyatif füg'). Gündelik dilde nadiren karşılaşılır.
Examples
She listened to a beautiful fugue by Bach.
O, Bach’ın güzel bir **füg**ünü dinledi.
A fugue is hard to play on the piano.
Piyanoda **füg** çalmak zordur.
The patient entered a fugue and could not remember his name.
Hasta bir **füg durumuna** girdi ve adını hatırlayamadı.
The concert ended with a complex fugue that amazed everyone.
Konser, herkesi hayran bırakan karmaşık bir **füg** ile sona erdi.
He had no memory of his travels during the fugue.
**Füg** sırasında yaptığı yolculukları hatırlamıyordu.
You can hear the main melody repeat and change in a fugue.
Bir **füg**de ana melodinin tekrarlandığını ve değiştiğini duyabilirsiniz.