"frothing" in Russian
Definition
Жидкость покрывается мелкой пеной или пузырьками на поверхности. Может также описывать, когда у человека или животного появляется пена у рта от сильных эмоций.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего относится к жидкостям, как молоко, кофе, мыло. Может обозначать эмоциональное состояние: 'frothing with rage' – сильная злость. В кулинарии часто услышите про 'вспенивание молока'.
Examples
The milk is frothing in the cup.
Молоко **пенится** в чашке.
He saw the river frothing after the rain.
Он увидел, как после дождя река **пенится**.
The soap is frothing in the sink.
Мыло **пенится** в раковине.
She was so angry, she was almost frothing at the mouth.
Она была так зла, что чуть не **пене́лась у рта**.
Can you hear the coffee frothing? It means it’s almost ready.
Ты слышишь, как кофе **пенится**? Значит, почти готов.
The waves were frothing as they crashed onto the rocks.
Волны **пенились**, разбиваясь о скалы.