"from this day on" in Turkish
Definition
Bir şeyin tam bu andan itibaren başlayıp gelecekte de devam edeceğini belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle ciddi kararlar veya sözlerde kullanılır. Günlük dilde daha yaygın olarak 'bundan sonra' denebilir ancak 'bugünden itibaren' belirli bir tarihi vurgular.
Examples
From this day on, I will study English every day.
**Bugünden itibaren** her gün İngilizce çalışacağım.
You are responsible from this day on.
**Bugünden itibaren** sorumlusun.
From this day on, things will be different.
**Bugünden itibaren** her şey farklı olacak.
From this day on, consider yourself part of the team.
**Bugünden itibaren** kendini ekibin bir parçası olarak gör.
No more excuses from this day on—let's make it happen.
**Bugünden itibaren** artık bahane yok—haydi başlayalım.
He promised to be honest from this day on.
O, **bugünden itibaren** dürüst olacağına söz verdi.