"freon" in Portuguese (PT)
Definition
Um gás ou líquido não inflamável usado como refrigerante em aparelhos de ar condicionado, frigoríficos e arcas congeladoras; 'Freon' é uma marca, mas o termo é usado para produtos semelhantes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Freon' é tecnicamente uma marca registada, mas usa-se para todos os gases refrigerantes semelhantes. Em contexto técnico, também se refere a 'CFC' (clorofluorocarbonetos). É uma palavra comum e informal no dia-a-dia para eletrodomésticos.
Examples
The air conditioner uses freon to cool the room.
O ar condicionado utiliza **freon** para arrefecer a sala.
My refrigerator needs more freon.
O meu frigorífico precisa de mais **freon**.
Old freezers often contain freon.
As arcas congeladoras antigas costumam conter **freon**.
The technician said the freon was leaking from my AC unit.
O técnico disse que o **freon** estava a vazar do meu ar condicionado.
Many countries have banned certain types of freon to protect the environment.
Muitos países proibiram certos tipos de **freon** para proteger o ambiente.
If your fridge isn't getting cold, it might be low on freon.
Se o seu frigorífico não está a arrefecer, pode estar com pouco **freon**.