"freehand" in Arabic

• رسم يدوي
• بدون أدوات

Definition

يتم باليد دون استخدام أدوات مثل المسطرة أو القوالب، وغالبًا ما يُستخدم للدلالة على الرسم أو الكتابة التي تُنفذ بدون مساعدة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'freehand' في مجال الفن أو التصميم، ويعني أن العمل تم بدون أدوات مساعدة. يُستخدم كصفة ('freehand drawing') أو ظرف ('draw freehand'). نادرًا ما يستعمل خارج هذا السياق.

Examples

She drew a freehand sketch of the house.

قامت برسم مخططًا للمنزل **رسم يدوي**.

Can you write your name freehand?

هل يمكنك كتابة اسمك **رسم يدوي**؟

The artist prefers to paint freehand.

يفضل الفنان الرسم **رسم يدوي**.

I can't draw a straight line freehand to save my life.

لا أستطيع رسم خط مستقيم **رسم يدوي** مهما حاولت.

The logo looks more personal when it's done freehand.

يبدو الشعار أكثر تميزًا عندما يتم رسمه **رسم يدوي**.

He sketched the map freehand right on the napkin.

رسم الخريطة **رسم يدوي** مباشرة على المنديل.