"freehand" in Spanish
Definition
Hecho a mano sin usar herramientas para guiar, como reglas o plantillas; generalmente se refiere a dibujos o escritos sin ayuda.
Usage Notes (Spanish)
'Freehand' se usa principalmente en arte, dibujo o diseño y significa crear sin guías, reglas, ni plantillas. Puede ser adjetivo ('dibujo a mano alzada') o adverbio ('dibujar a mano alzada'). Es poco común fuera del ámbito artístico.
Examples
She drew a freehand sketch of the house.
Ella hizo un boceto **a mano alzada** de la casa.
Can you write your name freehand?
¿Puedes escribir tu nombre **a mano alzada**?
The artist prefers to paint freehand.
El artista prefiere pintar **a mano alzada**.
I can't draw a straight line freehand to save my life.
No puedo dibujar una línea recta **a mano alzada** ni aunque me lo pidan.
The logo looks more personal when it's done freehand.
El logo se ve más personal cuando está hecho **a mano alzada**.
He sketched the map freehand right on the napkin.
Él dibujó el mapa **a mano alzada** directamente en la servilleta.