"fraternization" in Urdu

• غیر رسمی میل جول
• دوستانہ تعلقات (پابندی کے باوجود)

Definition

ایسا میل جول یا دوستی جو عام طور پر قوانین یا اصولوں کی خلاف ورزی ہو، مثلاً افسر اور ماتحت، یا دشمنوں کے ساتھ۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً فوجی یا دفتری ماحول میں استعمال ہوتا ہے اور ان تعلقات کی نشاندہی کے لیے ہوتا ہے جو پالیسی کے خلاف ہوں۔ عام دوستوں کی صحبت کے لیے نہیں استعمال ہوتا۔

Examples

Company policy does not allow fraternization between managers and staff.

کمپنی کی پالیسی میں مینیجرز اور اسٹاف کے درمیان **غیر رسمی میل جول** کی اجازت نہیں ہے۔

Fraternization with members of the opposing team is discouraged.

مخالف ٹیم کے افراد کے ساتھ **غیر رسمی میل جول** کی حوصلہ شکنی کی جاتی ہے۔

Military rules prohibit fraternization with enemy soldiers.

فوجی قوانین مخالف فوجیوں کے ساتھ **غیر رسمی میل جول** منع کرتے ہیں۔

Rumors about fraternization at work started circulating after the party.

پارٹی کے بعد دفتر میں **غیر رسمی میل جول** کی افواہیں گردش کرنے لگیں۔

There’s been concern about fraternization between teachers and students.

اساتذہ اور طلبہ کے درمیان **غیر رسمی میل جول** کے بارے میں تشویش پائی گئی ہے۔

Some companies have strict fraternization policies to avoid conflicts of interest.

کچھ کمپنیوں میں مفادات کے ٹکراؤ سے بچنے کے لئے سخت **غیر رسمی میل جول** پالیسیاں ہیں۔