"fraternization" in Chinese (Simplified)

• 拉帮结伙
• 亲善交往

Definition

指人与人之间的友好交往，尤其是在被视为不适当或违背规定的情况下，如员工和上司之间或敌对双方士兵之间的近距离交往。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于正式、军事或工作场合，指在规章限制下的人际交往，如上下级或敌对双方的接触。在日常交友中不使用，多用“社交”来表达普通友好行为。

Examples

Company policy does not allow fraternization between managers and staff.

公司政策不允许管理层与员工之间有**拉帮结伙**行为。

Fraternization with members of the opposing team is discouraged.

不鼓励与对方队员进行**亲善交往**。

Military rules prohibit fraternization with enemy soldiers.

军事规定禁止与敌方士兵**亲善交往**。

Rumors about fraternization at work started circulating after the party.

聚会后，关于工作场所**拉帮结伙**的传闻开始流传。

There’s been concern about fraternization between teachers and students.

大家对老师和学生之间的**亲善交往**感到担忧。

Some companies have strict fraternization policies to avoid conflicts of interest.

有些公司有严格的**拉帮结伙**政策，以避免利益冲突。