"fractious" in Chinese (Traditional)

• 易怒的
• 倔強的

Definition

形容一個人或團體易怒、難以控制，經常抱怨或製造麻煩。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式、書面語常用。通常形容難以管教的孩子、團體或場面。比單純的「脾氣大」語氣更嚴重，強調不易控制。

Examples

The fractious child refused to listen to his teacher.

這名**易怒的**孩子拒絕聽老師的話。

The meeting became fractious when people started to argue.

當人們開始爭吵時，會議變得**難以控制**。

After a long day, the toddler grew fractious and started crying.

一天結束後，這個小孩變得很**易怒**，開始哭了。

It’s hard to manage a fractious team when everyone wants something different.

當每個人都有不同想法時，很難管理一個**難以控制的**團隊。

My little brother gets fractious if he misses his nap.

我弟弟如果沒午睡就會變得**脾氣暴躁**。

Dealing with fractious customers requires a lot of patience.

應對**難以應付的**顧客需要很大的耐心。