"fortuitous" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang terjadi secara tidak sengaja, biasanya membawa keberuntungan atau manfaat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bahasa formal atau tulisan. Jangan keliru dengan 'fortunate'; 'fortuitous' lebih menekankan pada unsur kebetulan daripada keberuntungan saja. Contoh: 'fortuitous event' artinya kejadian tak disengaja.
Examples
His discovery of the old coins was fortuitous.
Penemuannya terhadap koin-koin tua itu benar-benar **kebetulan**.
It was fortuitous that it stopped raining before the game.
Sungguh **kebetulan** hujan berhenti sebelum pertandingan dimulai.
Our meeting was completely fortuitous.
Pertemuan kita benar-benar **kebetulan**.
That was a fortuitous turn of events for our team.
Itu adalah perubahan peristiwa yang benar-benar **kebetulan** bagi tim kami.
Sometimes, the most important discoveries are entirely fortuitous.
Terkadang, penemuan yang paling penting benar-benar **kebetulan**.
Bumping into my old friend in Paris was so fortuitous—we hadn't spoken in years!
Bertemu teman lama saya di Paris benar-benar **kebetulan**—kami sudah bertahun-tahun tidak berbicara!