"forfeiture" in Korean

몰수박탈(권리)

Definition

규칙이나 법을 어겼을 때, 권리나 재산, 돈 등을 강제로 잃는 것.

'Forfeiture'는 주로 법률이나 공식적인 상황에서 쓰이며, 예를 들어 'asset forfeiture', 'forfeiture of rights'과 같이 사용됨. 자발적이 아닌 강제적인 상실임. 'forfeit'와 혼동하지 않도록 주의.

The court ordered the forfeiture of the stolen goods.

법원은 도난당한 물건의 **몰수**를 명령했다.

Forfeiture of your deposit happens if you break the lease early.

임대 계약을 조기 해지하면 보증금 **몰수**가 발생할 수 있다.

Forfeiture is sometimes used as a penalty in legal contracts.

**몰수**는 법적 계약에서 처벌로 사용되기도 한다.

Failing to pay taxes can result in forfeiture of your property.

세금을 내지 않으면 재산 **몰수**로 이어질 수 있다.

The company faces forfeiture of its license for breaking safety rules.

회사는 안전수칙 위반으로 인해 면허 **몰수**에 직면할 수 있다.

He didn't think missing a payment could mean forfeiture of his car.

그는 한 번의 미납이 차 **몰수**로 이어질지 생각지 못했다.