"foreword" in Urdu

• دیباچہ

Definition

کتاب کے آغاز میں مختصر تعارفی حصہ جو عام طور پر مصنف کے علاوہ کسی اور نے لکھا ہو اور کتاب یا مصنف کے بارے میں بتائے۔

Usage Notes (Urdu)

'foreword' کو 'forward' (سمت) کے ساتھ نہ ملائیں۔ عام طور پر یہ علمی یا اہم کتب میں ہوتا ہے، تعارف سے پہلے آتا ہے اور اکثر تحریر کرنے والے کے دستخط شامل ہوتے ہیں۔

Examples

The foreword was written by a famous scientist.

**دیباچہ** ایک مشہور سائنسدان نے لکھا۔

Please read the foreword before starting the first chapter.

برائے مہربانی پہلا باب شروع کرنے سے پہلے **دیباچہ** پڑھ لیں۔

The book’s foreword explains why the story is important.

کتاب کا **دیباچہ** بتاتا ہے کہ یہ کہانی کیوں اہم ہے۔

Some people skip the foreword, but it can provide useful background.

کچھ لوگ **دیباچہ** پڑھنا چھوڑ دیتے ہیں، مگر یہ مفید معلومات دے سکتا ہے۔

The author's friend wrote the foreword praising her achievements.

مصنف کی دوست نے اس کی کامیابیوں کی تعریف کرتے ہوئے **دیباچہ** لکھا۔

If you want to understand the context, don’t skip the foreword.

اگر سیاق و سباق سمجھنا چاہتے ہیں تو **دیباچہ** نہ چھوڑیں۔