"forewarned" in Portuguese (BR)
Definition
Receber um aviso ou alerta antecipado sobre um perigo ou problema antes que aconteça.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Frequentemente usado em 'prevenido vale por dois.' Palavra formal, mais comum em escritos ou avisos. Descreve quem já recebeu alerta sobre risco.
Examples
You have been forewarned about the storm.
Você já foi **prevenido** sobre a tempestade.
She felt safer when she was forewarned.
Ela se sentia mais segura quando estava **prevenida**.
They were forewarned about the changes at work.
Eles foram **avisados** sobre as mudanças no trabalho.
Forewarned is forearmed—so take precautions.
**Prevenido** vale por dois, então tome cuidado.
I like to be forewarned about any upcoming deadlines.
Gosto de ser **avisado** sobre prazos que estão chegando.
If you’re forewarned, those mistakes are easier to avoid.
Se você está **avisado**, é mais fácil evitar esses erros.