"forever and a day" in Chinese (Traditional)

永永遠遠

Definition

一種詩意或誇張的說法，表示很長時間或永遠；用來強調某事持續特別久。

是非正式的表達，多用於強調或幽默語境。常出現在詩歌、口語或玩笑話中，用以形容某事持續很久。

I have loved you forever and a day.

我愛你**永永遠遠**。

The old castle has stood for forever and a day.

那座古堡矗立了**永永遠遠**。

They promised to be friends for forever and a day.

他們承諾做**永永遠遠**的朋友。

I've been waiting for this package forever and a day!

我等這個包裹等了**永永遠遠**！

It felt like the movie lasted forever and a day.

感覺這部電影持續了**永永遠遠**。

Honestly, fixing this car is taking forever and a day.

說真的，修好這輛車要花**永永遠遠**。