"foreshadow" in Chinese (Traditional)
預示預兆
Definition
暗示或提早告知將來會發生的事情，尤其是在故事或事件中。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於文學和電影分析，用來指細節、象徵或對話暗示未來發展。屬正式用語，日常交流中少用，一般和故事相關。不要與“預測”混淆。
Examples
The dark clouds foreshadowed the coming storm.
烏雲**預示**暴風雨即將來臨。
The music in the movie foreshadows something bad will happen.
電影裡的音樂**預示**將會發生不好的事情。
A broken mirror often foreshadows bad luck in stories.
破鏡子在故事中常常**預兆**厄運。
The author subtly foreshadows the ending in the first chapter.
作者在第一章巧妙地**預示**了結局。
Her strange dream foreshadowed the troubles she would soon face.
她奇怪的夢**預示**了她即將面臨的困難。
Sometimes a single word in a script can foreshadow a major plot twist.
有時劇本中的一個詞就能**預示**重大的情節轉折。